| |
Les intervenants

Personnalités
présentes, dans l'ordre des interventions
Le Rév.
Chanoine Joseph H. Britton, Chanoine pour la Mission au service de l'Evêque,
transmet les salutations du Rt. Rev. Jeffery Rowthom à l'assemblée
Victoria Hobson
lit les messages du Président Chirac, de la République française,
de l'Archevêque du Pays de Galles, du Professeur Elie Wiesel et de Monsieur
Patrick Dévédjian.
Pasteur Samuel Sahagian,
La Solidarité Protestante France-Arménie, Pasteur de l'Eglise
réformée de France
Gilbert Léonian
Pasteur de l'Eglise évangélique arménienne, Issy-les-Moulineaux
Pasteur Krikor Arabaloglu,
Chrétiens turcs et arméniens en Turquie, Pasteur de l'Eglise évangélique
de Péra (établie en 1850), la première église évangélique
en Turquie
Kristopor Pétrosyan,
Assistant du Président de la République du Haut-Karabakh
Sarkis Aghabadian,
Découverte de son arménité, service aux Arméniens
de Grèce, Auteur et traducteur, Athènes, Grèce
Alexis Govciyan,
La mémoire arménienne à Paris - Statue de Komitas. - Président
du Comité du 24 Avril, France (en cours de transformation en Conseil
de Coordination des Organisations Arméniennes de France)
Rita Soulahian Kuyumjian,
Traumatisme et réconciliation utilisant la créativité,
la vie de Komitas, Psychiatre à l'Université de McGill, Montréal,
Auteur: Archéologie de la Folie: Komitas, Portrait d'une icône
arménienne.
Hourik Clo Zakarian,
Etablissement de la psychanalyse en Arménie; difficultés rencontrées
dans l'établissement d'un orphelinat à Erévan, Psychanalyste
Stepan Avénésian,
Formation de nouveaux dirigeants pour l'Arménie, Directeur adjoint du
centre pour le développement des dirigeants, Erévan
George Hintlian,
Jérusalem: l'Hoketum ultime - Pélerinage arménien vers
la Terre promise.Historien, Directeur de l'Institut de recherche sur l'héritage
chrétien, Jérusalem
Raymond H. Kevorkian,
Les Justes Ottomans, Directeur de recherche à l'Université de
Paris III - Sorbonne
Le Très Rév.
Ernest E. Hunt III, Doyen de la Cathédrale Américaine
Le Rév. Chanoine
Dr. George Hobson, Accueil, et une intuition théologique sur l'Arménie
Chanoine Théologien de la Cathédrale américaine
Son Excellence Edouard
Nalbandian, Ambassadeur de la République dArménie, Paris
Son Excellence Dr.
Vahram Abadjian, Ambassadeur de la République de l'Arménie,
Londres
Le Rév. Chanoine
Bernard Vignot
Son Eminence Kud
Nacachian, 1700ème anniversaire, Archevêque de l'Eglise Arménienne
Apostolique en France
Son Eminence Parkev
Martirosyan, 1700ème anniversaire de l'Eglise en Artsakh, Archevêque
de l'Eglise Apostolique Arménienne
Baroness Caroline
Cox, Le Pèlerinage à Artsakh et le Centre de Rééducation
à Stepanakert, Chambre des Lords, Président de CSW (Solidarité
chrétienne mondiale)
Vardan Tadevosyan,
Histoire et besoins du Centre, Directeur du Centre de Rééducation
de CSW, Stépanakert, Haut-Karabakh
Père Hrant_Hovanessian,
L'Eglise en Artsakh, Prêtre de l'Eglise apostolique arménienne
de Gandzasar, Haut Karabakh
Claude Mutafian,
Présentation de l'Atlas Historique d'Arménie, Mathématicien,
Historien, Directeur de Recherches, Sorbonne
Philip Marsden,
Extraits de son livre, sa découverte des Arméniens, Ecrivain et
auteur du livre primé, The Crossing Place: A Journey Among the Armenians
Armand Arapian,
chansons de Komitas et autres, Baryton - accompagné par Vincent Leterme,
pianiste
Jean-Varoujean Sirapian,
Récital d'un poème d'ArchakTchobanian, fondateur du Mouvement
Arménophile, Président de l'Organisation Arménienne Démocrate
Libérale. Editeur de l'ouvrage, Mouvement Arménophile en France.
Nadim AI Khalil,
Ami des Arméniens, Damas, Syrie
Ali Ertem, Travail
de l'Association, Président turc de l'Association des opposants au génocide,
Allemagne
Dr. Gerayer Koutcharian,
Rapport sur la campagne, Coordinateur du "Working Group Affirmation"
en Allemagne
Hratche Koundarjian,
Rapport sur la campagne, Représentant de la Campagne pour la reconnaissance
du génocide arménien, Londres
Ara Voskian,
Editeur en chef du Jordan Times
Ara Sarafian,
Se souvenir du Génocide Arménien, Historien du Génocide
Arménien, écrivain et éditeur
Nouritza Matossian,
A la poursuite d'Arshile Gorky, Écrivain et interprète, spécialiste
dans l'Art de Arshile Gorky
Philip Marsden,
Readings from The Crossing Place et Conclusion
Clergé
de la Cathédrale présent
Le très Rév.
Emest E. Hunt III, Doyen de la Cathédrale Américaine à
Paris
Le Rév. Joseph
H. Britton, Chanoine en mission auprès de l'évèque
de la Convocation des églises américaines ( Episcopaliennes) en
Europe
Le Rév. Dr.
George Hobson, Chanoine Théologien de la Cathédrale américaine
à Paris
Le Rév. Bernard
Vignot, Chanoine pour le Ministère francophone, Cathédrale
américaine à Paris
Musiciens
Armand Arapian,
Baryton - accompagné par Vincent Leterme, pianiste
Chorale Sipan-Komitas,
choeur Arménien à 60 voix. Président: Armen Kizilian. Directeur
artistique: Garbis Aprikian.
Anouch Donabedian-Krikorian
joue le Kamantcha
Nelly Simonian-Martirossova
& Félix Simonian (piano et violon)
Artistes
Sara Wiame - Mikael
Simonyan - Henri Ghazerian - Albert Jamakorzian Jirka - Khatchik Kazan
- Sylvie LaRoche - Charles Nersessian - Patrick Samuelian - Wojtek Buss
Traducteurs
& traductions
Alexandra Rosé - Bernard Nazarian - Artemis Gregorian - Siranoush Hovhanissian
- Irina Astvatsatouryants - Lucinée Merdjamian - Mariane Rosel-Miles
Accueil Cathédrale
Joseph - Sylvie Boteteme
- Brigitte Gallay - Edward Hughes - Pamela Johananoff - Robert Barton-Clegg
- Catherine Whipple - Marie-France Duhoux - Craig Phillips - Pamela Tessier
Conseillers extérieurs:
Ara Sarafian, Alexis Govciyan, Dr. Tessa Hofmann, Nil Agopoff du Centre
de Recherches sur la Diaspora Arménienne (CRDA)
René Hovivian,
caricaturiste politique, autographes de son dernier livre et présent
pour exécuter des sketches sur la Journée pour l'Arménie
Livres: Brentano's
Participation
du C.R.D.A. : Reproductions photographiques religieuses - Stand de livres
et des publications du CRDA
Le comité d'une Journée pour l'Arménie remercie vivement
le Doyen et le conseil paroissial de la Cathédrale américaine,
le Chanoine précenteur Edward Tipton, Edward Hughes, l'assistant auprès
de l'évêque, Mary Blake, et Les Arts GeorgeV. Avec nos remerciements
spéciaux à Guillaume Portat.
|