Clara et Eric avaient envoyé un nouveau courriel à mamie. Son contenu était tout à fait inattendu !
Pauline, la meilleure amie de Clara, qui avait lu le conte Anahit, voulait en savoir davantage sur l’Arménie.

Clara et Eric appelaient mamie à leur secours, car ils ne savaient pas grand-chose non plus.

Mamie était heureuse. L’amitié qui liait Clara et Pauline ouvrait des horizons inconnus à ces enfants.

Papy imprima aussitôt le courriel et, après l’avoir lu, demanda à mamie :

-      Comment vas-tu t’y prendre ?

Il est vrai que mamie avait réussi à éveiller la curiosité des enfants pour l’histoire de la France, avec, pour tout manuel scolaire, un simple livre de géographie. Mais pour l’Arménie… La chose s’annonçait assez ardue…

Mamie, qui réfléchissait en regardant papy dans les yeux comme pour y trouver une source d’inspiration, répondit lentement :

-      Tu connais ma méthode : je m’appuie toujours sur leurs connaissances
        acquises pour les aider à progresser dans le domaine qui a pu éveiller leur
        curiosité.

-      Mais là, je ne vois vraiment rien qui te permettrait de le faire…

        -    Détrompe-toi, mon cher ami, nous avons le conte Anahit, car après avoir
              écouter l’histoire d’Anahit, les enfants m’ont demandé où se trouvait
              l’Arménie.

Alors, s’installant devant son ordinateur, mamie rédigea la conversation que le conte avait suscitée ce jour-là. En voici le contenu :

Clara, qui était restée pensive après la fin de l’histoire, demanda :

-      Mamie, où se trouve l’Arménie ?

Mamie allait répondre lorsque survint la question d’Eric :

-      Mamie, de quel côté de Beau-Four se trouve-t-elle ?

-      Je vais vous répondre par une question, dit mamie. De quel côté se lève le soleil ?

Clara et Eric pointèrent un doigt dans la direction du grand pin :

-      Là-bas ! dirent-ils en regardant mamie.

-      Et bien, l’Arménie se trouve de ce côté-là, expliqua tout simplement mamie.

Etonnés, les enfants gardaient le silence. Alors mamie continua :

-      Je vais vous inventer une toute petite histoire pour mieux vous représenter la situation de ce pays par rapport à la France.

Clara demanda à mamie d’attendre un instant. Elle courut chercher son livre de géographie, le remit à sa grand-mère et, silencieuse, reprit sa place. Mamie ouvrit la carte de l’Europe, et commença son improvisation :

-      Il était une fois, une grenouille très audacieuse qui voulait savoir où et comment le soleil se levait chaque matin.
       Elle se dit qu’en faisant des bonds géants dans la direction du soleil levant, elle
       finirait bien par le surprendre à son réveil.

-      Mamie, cette grenouille vivait en France ? demanda Eric qui cherchait un repère.

-      Bien sûr, mon garçon, répondit mamie en lui souriant. Puis elle continua :

Un jour elle fit un bond si grand qu’elle se retrouva sur les côtes de la Méditerranée. Vous connaissez cette mer, n’est-ce pas ? dit mamie.

Les enfants hochèrent la tête. Le petit index de Clara montra l’emplacement sur la carte. Mamie lui dit de garder son doigt à cet endroit, et elle continua :

-      La Méditerranée étant trop salée pour notre voyageuse, elle fit aussitôt un autre bond de géant, et atterrit sur les bords de la mer Noire. Allons ! Sautons, faisons comme elle ! dit        mamie.

Clara et Eric mirent leur doigt dans la mer Noire après avoir simulé un saut !

-      Hop ! dit Eric en passant d’une mer à l’autre.
Puis, il continua en plaisantant :
-      Dis mamie, cette grenouille devait être championne olympique du saut en longueur,
       dans le monde des grenouilles !

-      Et aussi du saut en hauteur, rajouta Clara en riant.

-      Eh bien, mes enfants, notre championne trouva l’eau de la mer Noire à son goût, ni trop froide, ni trop salée, si bien qu’elle décida de passer la nuit sur ses rives.

Le lendemain matin, notre audacieuse grenouille resta ébahie devant la splendeur du spectacle qui s’offrait à ses yeux : face à elle, sur la ligne d’horizon, où chaque soir le ciel borde la mer, le soleil semblait sortir lentement des eaux. Dame Nature envoyait ses traits flamboyants de tous côtés pour annoncer le réveil de son roi, tandis que toute la surface de la mer scintillait de mille feux pour accueillir le plus beaux des astres qui venait s’y miroiter chaque matin.

La beauté du tableau aiguisa la curiosité de notre aventurière. Impatiente, elle se sentait prête à bondir… Le soleil n’était plus très loin ! Mais elle ignorait qu’il y avait une autre mer : la mer Caspienne.

-      Vous la voyez ? demanda mamie.

Les enfants déplacèrent leur doigt dans la direction du soleil levant et s’arrêtèrent à la mer Caspienne. Mamie continua :

-      Notre impatiente grenouille ignorait également que, sur sa trajectoire entre ces deux
       mers, au milieu d’une immense plaine, se dressait une très haute montagne
       couronnée de glaciers.

       Ayant mal calculé son élan, notre imprudente grenouille se heurta aux glaciers et,
       blessée au ventre, elle eut la chance de tomber dans un petit torrent qui dévalait le
       flanc de la montagne.

       Ainsi transportée, notre héroïne arriva dans une petite rivière qui serpentait
       nonchalamment à travers une plaine verdoyante.

       Elle échoua inanimée parmi des roseaux où se baignaient une tribu de
       grenouilles qui s’empressèrent vers elle pour la secourir. Reprenant ses esprits,
       elle voulut savoir dans quel pays elle se trouvait et comment se nommait cette
       imprévisible montagne !
       Les grenouilles lui répondirent :

-      Cette majestueuse montagne, dont les sommets cisèlent les pourpres du soleil, est le mont Ararat et tu te trouves en Arménie.

Notre grenouille, trouvant l’eau très pure et, dans la crainte de rencontrer une montagne encore plus haute, décida de rester en Arménie.

Puis mamie demanda :

-     Avez-vous trouvé la montagne qui a blessé notre grenouille… ? Oui, c’est bien là !
      Voyez-vous l’Arménie entre les deux mers ?

Les enfants, qui suivaient du doigt le contour du pays, s’exclamèrent en même temps :

-      Mamie, regarde, on dirait la tête d’une jeune fille avec de longs cheveux !

-      C’est peut-être la tête de la reine Anahit…murmura Clara, rêveuse.

Mamie rajouta quelques lignes à l’histoire de la grenouille et envoya le courriel suivant à ses petits-enfants :.

Chers enfants !

Je vous envoie la petite histoire que j’avais inventée pour vous aider à repérer facilement l’Arménie actuelle dans votre livre de géographie.
Prenez le mont Ararat pour repère, ainsi il vous sera facile de vous faire une idée du relief du territoire de l’Arménie et de le comparer à celui de la France.

Nous vous attendons avec impatience et nous espérons que Pauline et ses parents se joindront à vous.

Avec de bons bisous,

Mamie et papy, et Tchouki aussi.

                                                            F I N